Zapraszamy na Pielgrzymkę do Białegostoku - śladami bł. ks. Michała Sopoćko, Apostoła Bożego Miłosierdzia.

W programie m.in. Sokółka, Tykocin i Supraśl.

Białystok od wielu lat jest nazywany Miastem Miłosierdzia. Nazwę zawdzięcza bł. ks. Michałowi Sopoćko. To tutaj spędził on blisko trzydzieści ostatnich lat swego życia. Stąd, za jego sprawą, rozeszło się na cały świat przesłanie o Bożym Miłosierdziu i tu stworzył podstawy teologiczne i liturgiczne kultu Miłosierdzia, który w Białymstoku jest bardzo żywy.

W mieście wzniesione zostało Sanktuarium Bożego Miłosierdzia, w którym spoczywają doczesne szczątki bł. ks. Michała oraz znajdują się relikwie św. siostry Faustyny i św. Jana Pawła II. Sanktuarium jest spełnieniem marzeń ks. Sopoćki, który pragnął wybudować taki kościół jeszcze w Wilnie, ale wojna uniemożliwiła mu realizację planów.

W Białymstoku znajdują się również inne świątynie i miejsca, w których posługiwał i działał ks. Sopoćko. Szczególnym z nich jest białostocka Archikatedra wraz z kaplicą i obrazem Matki Miłosierdzia. Była ona pierwszą świątynią, w której umieszczono obraz Jezusa Miłosiernego udostępniony jako pierwszy do publicznego kultu.

Dom bł. ks. Sopoćko

Zapisy w kancelarii parafialnej.

Od Nowego Roku 2022 ulega zmiana porządku dbania o czystość naszego Kościoła

Kościół jest domem, w którym przyjmujemy Chrystusa przychodzącego do nas i obecnego między nami. Spełniane przez Was zadanie jest posługą miłości i uwielbienia Chrystusa.

Proszę Was serdecznie: zachęcajcie się i mobilizujcie nawzajem do sprzątania Kościoła. Jeśli ktoś z różnych względów w danym terminie nie może przyjść osobiście, proszę aby postarał się o zastępstwo bądź zamienił się z inną osobą.

STYCZEŃ

08.01 Świniowice Wiejska 62, 64, 66, 53, 55, 57, 68, 63, 74, 67a

15.01 Ś-ce ul. Wiejska 76, 76, 78, 75, 79, 80, 80, 81, 83

22.01 Ś-ce Wiejska 84/3, 84/4, 84/5, 84/6, 86, 87, 92, 94, 96, 112

29.01 Czarków ul. Wiejska 2, 2a, 8, 3, 5, 4, 6, 9

LUTY

05.02 Czarków ul. Wiejska 10,11,11a, 11a, 12, 16, 37, 38, 41, 32, 32a

12.02 Czarków ul. Wiejska 29, 29a, 28, 17b, 18, 19, 27, 27a, 23, 23a

19.02 Czarków ul. Wiejska 25, 24, 52, 50, 43, 42, 44, 45, 48, 53, 54, 49; ul. Różana 1, 2, 3, ul. Spokojna 1; Odmuchów 1,5,5,6,6,33

26.02 Kotków 13, 13, 13a, 13b, 14, 1a, 1b, 1,2

MARZEC

05.03 Kotków 6,5,3,4,10,9,8,7, Czarków ul. Lawendowa 1, 3, 5

12.03 Szkolna 23,22, 21b, 21a,21,20,19,18,18c

19.03 Szkolna 18b, 18,17,12a, 10,9,7,4

26.03 Szkolna 3,2,1/1, 1/2; Młyńska 3; Główna 62/1, 62/3, 62/5, 62/6, 62/7

KWIECIEŃ

02.04 Szafranka 7,9,10,12; Gliwicka 6,6a,6b,6c,6e

09.04 Szafranka 1,2,14, 3,4,6,6,5 Czarków (Rwiny) ul Leśna 28, 30, 32, 87, 73, 74

13.04 (Wielka środa) Klasztorna 1,2,3,4,6,7,9,10

23.04 Gliwicka 1,1,2,3,5,7,8,9

30.04 Pogodna 1,5,6, 12 ; Gliwicka 11,12,12a, 14, 15,15

MAJ

07.05 Gliwicka 15a, 16,17,18,19a,21,23,24

13.05 (piątek) Rodzice dzieci pierwszokomunijnych

21.05 Gliwicka 25,26,27,28,29,30,30,30,39,51

28.05 Główna 2,4,6,8,11,13,15,17,19

CZERWIEC

04.06 Główna 22,24,26,30,32,33,39,39,42

11.06 Główna 44,44,46,49,51,54,56,60

18.06 Główna 57/1, 57/2, 57/4, 63,58, 59, 48/1, 48/2, 48/3, 48/4

25.06 Dzieci i młodzież zaangażowana w grupy parafialne

LIPIEC

02.07 Główna 40/1, 40/2, 40/3, 40/4, 34/1, 34/2, 34/4, 27, 23/1, 23a, 23/3, 23/4

09.07 Główna 21,18,14, 9, 7, 5/1, 5/2, 5/3, 3

16.07 Gminna 1,3,6,7,8,8a,8b,9,9a,10,27

23.07 Gminna 11,12,12a, 13,14/1, 14/2, 14/3, 15, 16, 18, 20, 24

30.07 Gminna 26/2, 26/3, 26/4, 26/5, 26/6, 26/8, 26/9 26/15 (nowy blok)

SIERPIEŃ

06.08 Gminna 28a/2, 28a/3, 28a/4, 28a/6, 28/1, 28/2, 28/3, 28/4 ( st. blok cz.)

13.08 Gminna 28c/5, 28c/6,28b/1, 28b/2, 28b/4, 28b/6

20.08 Poprzeczna 1,3/1, 3/2, 4,5,6,8

27.08 Polna 1,3c, 3c, 3b, 3, 3a, 4a, 4b, 4c, 4e, 2a, 2b, 2c

WRZESIEŃ

03.09 Polna 4,18,18a, 16a, 7,7a, 10,9,8,7d, 11,11/1, 11a

10.09 Polna 12,14,14a, 14b, 20, 19, 22

17.09 Zamkowa 1, 2/1, 2/2, 2/3, 2/4, 2/5, 2/6, 2/7, 3, 5, 5, 5/1

24.09 Zamkowa 22, 20, 7,6,8,9,11,13,14,4,15,16

PAŹDZIERNIK

01.10 Parkowa 1,2,4,3; Ogrodowa 1,2,3,5,6,7,8

08.10 Ogrodowa 10,11,12,18,14,13,22,24,25,29,31,33,36,40,41,42,43

15.10 Wolna 2,6,8,10,12,16,18,20,22

22.10 Wolna 24,26,28,30,32,36,38,40

29.10 Wolna 44,46,48,50,52,54,54a, 56,58

LISTOPAD

05.11 Radosna 2,4,6; Wolna 53,51,49,47,45,43

12.11 Wolna 41,39,37,35,33,33a, 29,27

19.11 Wolna 25,23,21,17b, 19, 15, 9, 7, 5, 3

26.11 Kościelna 1,3,3,7,9,11,13,17,21,23

GRUDZIEŃ

03.12 Kościelna 25,27,29,33,35,37,37a,37d

10.12 Kościelna 39,41,43,45,47,51,53

17.12 Kościelna 6,8,10,14,16,18,20,22,26

23.12 (piątek) Słoneczna 2,2a, 2b, 3,4,5,6,7,9,11,12,13,15,17

30.12 (piątek) 1,2,3,4,5,6,6,7,9,10,11,12,13,15

STYCZEŃ 2023

07.01 Krótka 1,2,3; Kościelna 28, 30, 32, 34, 38, 42, 44, 46

14.01 Czarkowska 1,2,2c, 2h, 2e, 3a, 4,6,8

21.01 Jeżmanów 2,4a, 4,5,6,13,13a, 7, 7a, 9, 11; Kieleczka 22,22,24

28.01 Kieleczka 2,3,4,5,6,7,9,9,10,16

LUTY 2023

04.02 Kieleczka 12,13,14,35, 34, 17, 20, 20, 32, 32a, 33, 21, 22a; Stacja Czarków 1, 1a/1, 1a/2, 2,3

11.02 Świniowice : ul. Strażacka 4,7,8; Leśna 3, Młyńska 2,2a,6; Szkolna 2, 3

18.02 Świniowice ul. Wiejska 1,2,2a, 4,9,11,16,17,18,19

25.02 Świniowice ul. Wiejska 20,23,24, 25, 26, 30, 34, 36, 40,42

MARZEC 2023

04.03 (czwartek) Świniowice ul. Wiejska 33,46,48, 50,50, 35, 35, 54, 52

11.03 Świniowice ul. Wiejska 41, 43, 43, 47, 56, 56, 56a, 58, 60, 51

W pierwszy piątek miesiąca Msze święte celebrowane są o godz. 7:00 i 18:00. Nabożeństwo ku czci NSPJ po Mszy św. o godz. 7.00 oraz o godz.17.30.

Całodzienna adoracja Najświętszego Sakramentu - od porannej do wieczornej Mszy św. wg następującego porządku :

PORZĄDEK ADORACJI

NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU

I PIĄTEK MIESIĄCA

8.00 – 8.30 – Kotków, Jerzmanów, ul. Czarkowska

8.30 – 9.00 – ul. Parkowa, Zamkowa

9.00 – 9.30 – Świniowice ul. Wiejska (nieparzyste), ul. Leśna

9.30 – 10.00 – Świniowice ul. Wiejska (parzyste), ul. Strażacka

10.00 – 10.30 – ul. Polna

10.30 – 11.00 – ul. Szkolna

11.00 – 11.30 – ul. Gliwicka, Pogodna

11.30 – 12.00 – Czarków

12.00 – 12.30 – Kieleczka i Borowiany

12.30 – 13.00 – ul. Klasztorna, Szafranka

13.00 – 13.30 – ul. Główna (od str. UG)

13.30 – 14.00 – ul. Główna (od str. GOK-u)

14.00 – 14.30 – ul. Kościelna

14.30 – 15.00 – ul. Słoneczna, Stawowa, Krótka

15.00 – 15.30 – ul. Wolna (nieparzyste), Radosna

15.30 – 16.00 – ul. Gminna, Młyńska

16.00 – 16.30 – ul. Gminna (bloki), Poprzeczna

16.30 – 17.00 – ul. Ogrodowa

17.00 – 17.30 – ul. Wolna (parzyste)

Maryja wciąż pomaga. Cudowna moc Nowenny do Matki Bożej Nieustającej Pomocy.

Maryja zaprasza nas do przyjęcia z ufnością i miłością woli Bożej i skierowania serca ku Bogu.

To Ona jest patronką najbardziej potrzebujących, tych, którzy są smutni, samotni, pozostawieni sami sobie. 

ZAPRASZAMY NA NOWENNĘ DO MBNP w każdy WTOREK po porannej MSZY ŚW.

Początki kultu

Kult Matki Bożej Nieustającej Pomocy związany jest z historią obrazu. Pochodzi on z przełomu XIV i XV wieku. Dzięki papieżowi Piusowi IX ikona została wprowadzona do kościoła redemptorystów. Wraz z rozpowszechnianiem się kultu Matki Boskiej Nieustającej Pomocy szerzyły się specjalne nabożeństwa ku jej czci, w tym również nowenna. Krzewiły ideał modlitwy, która odbywała się zazwyczaj po popołudniu, w pierwszą niedzielę miesiąca.

Wówczas wierni modlili się przed obrazem Matki Boskiej, kapłan wygłaszał okolicznościowe kazanie, odczytywano intencje bractwa. Następnie wystawiano Najświętszy Sakrament, śpiewano litanię. Nabożeństwo zakończone było uroczystym błogosławieństwem.

Matka, która nieustannie pomaga swoim dzieciom

Nowenna została zapoczątkowana przez ojca Andrew Browne’a CSsR. Odprawiono ją z jego inicjatywy 11 lipca 1922 roku w kościele św. Alfonsa w Saint Louis. Na początku nazywano ją „Novenolialia”. Od roku 1927 praktyka nabożeństwa była kontynuowana jako nowenna nieustająca, która rozpowszechniła się po wielu innych miastach Stanów Zjednoczonych, Kanady, Dalekim Wschodzie, Ameryce Południowej i Afryce.

Do Europy nowenna dotarła dzięki redemptorystom. Na „starym kontynencie” odprawiano ją po raz pierwszy w 1943 roku z prośbą o ocalenie Europy. W Polsce po raz pierwszy odmówiono ją 23 stycznia 1951 roku w kościele pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Gliwicach. Następnie w Krakowie, Sosnowcu, Słupsku, Opolu, Poznaniu i Wrocławiu.

Maryja wyprasza cuda

W Toruniu w 1951 roku wprowadzono nieprzerwaną tradycję odprawiania nowenny w każdą środę. W wielu kościołach nabożeństwo jest odprawiane stale, w konkretny dzień tygodnia. Wówczas nosi nazwę nowenny nieustającej. Wierni składają na kartkach swoje prośby i podziękowania Matce Bożej. Są one odczytywane na głos, a we wszystkich zanoszonych intencjach jest odprawiana nowenna.

Wierni zgłaszają liczne łaski, które otrzymali za przyczyną Matki Boskiej Nieustającej Pomocy. To ona jest patronką najbardziej potrzebujących, tych którzy są smutni, samotni, pozostawieni sami sobie. Dla wielu nowenna jest publicznym świadectwem wiary i zawierzeniem siebie i najbliższych opiece Maryi.

Dlaczego zamawiamy Mszę Świętą?

W życiu Kościoła najważniejsza jest Msza św. W Eucharystii bowiem uobecnia się Pascha Jezusa Chrystusa – Jego wcielenie, życie, męka, śmierć i zmartwychwstanie. Jezus Chrystus daje nam udział w swojej śmierci – śmierci dla grzechu, abyśmy i my mogli powstawać do nowego życia – życia w miłości.

Ofiarowanie Mszy św. w jakiejś intencji to dar duchowy, jakim możemy obdarowywać naszych bliskich i dalekich, żyjących i zmarłych.

Za kogo i o co można się modlić w intencji mszalnej?

Jezus Chrystus ogarnia każdego człowieka. Intencją mszalną można więc objąć żywych – naszych bliskich i dalekich,przyjaciół i osoby, z którymi nam trudno, świeckich i kapłanów, z okazji urodzin, jubileuszy czy ważnych wydarzeń w ich życiu.
Możemy się także modlić za naszych zmarłych – o pełne uczestnictwo w życiu Bożym.
Możemy się modlić także w intencjach ogólnych – za Kościół, za Ojczyznę, o pokój, o powołania i za rodziny.

Wielowiejskie Nabożeństwa
Fatimskie

13 maja, godz. 19:00 – Wielowieś

13 czerwca, godz. 19:00 – Kotkowie

13 lipca, godz. 19:00 – Czarków

13 sierpnia, godz. 19:00 – Kieleczce

13 września, godz. 19:00 – Świniowice

14 października, czwartek godz. 18:00 – Wielowieś

Fatimska Pani usłysz nas!

W potrzebach wspieraj
w każdy czas!

Miesiąc czerwiec jest poświęcony Najświętszemu Sercu Pana Jezusa.

Nabożeństwa ku czci Serca Bożego celebrujemy w tygodniu codziennie po porannej Mszy św. a w niedzielę o godz. 15:00.

Pan Jezus dał św. Małgorzacie Alacoque dwanaście obietnic, dotyczących czcicieli Jego Serca:

1. Dam im łaski, potrzebne w ich stanie.
2. Ustalę pokój w ich rodzinach.
3. Będę ich pocieszał w utrapieniach.
4. Będę ich pewną ucieczką w życiu, a szczególnie w godzinę śmierci.
5. Będę im błogosławił w ich przedsięwzięciach.
6. Grzesznicy znajdą w mym Sercu źródło i ocean miłosierdzia.
7. Dusze oziębłe staną się gorliwymi.
8. Dusze gorliwe prędko dojdą do doskonałości.
9. Będę błogosławił domom, w których wizerunek Serca mojego będzie czczony.
10. Osoby, które będą to nabożeństwo rozszerzały, będą miały imię swoje wypisane w Sercu moim.
11. Dam kapłanom dar wzruszania serc nawet najzatwardzialszych.
12. W nadmiarze miłosierdzia Serca mojego przyrzekam tym wszystkim, którzy będą komunikować w pierwsze piątki miesiąca przez dziewięć miesięcy z rzędu w intencji wynagrodzenia, że miłość moja udzieli łaskę pokuty, iż nie umrą w mojej niełasce, ani bez Sakramentów Świętych, a Serce moje będzie im pewną ucieczką w ostatniej godzinie życia.

Znamienne wydarzenie w wielbieniu Serca Jezusowego miało miejsce w Marsylii, gdy w mieście w 1720 roku olbrzymie żniwo zbierała zakaźna choroba - cholera. Biskup tego miasta postanowił szukać ratunku w Miłosiernym Sercu Jezusa. Specjalnym dekretem zarządził uroczyste poświęcenie swej diecezji Sercu Jezusa. Akt poświęcenia odmówiono 1 listopada 1720 roku. Ledwo umilkły pokutne śpiewy, a ta zaraźliwa choroba przewodu pokarmowego zaczęła szybko ustępować. W rok po zażegnaniu epidemii ordynariusz Marsylii nakazał odprawianie nowenny do Najświętszego Serca Jezusowego.

Litania liczy 33 prośby, upamiętniające symboliczną liczbę lat życia Jezusa na ziemi.

Układ wezwań litanii do Bożego Serca składa się w logiczną całość. Można w niej wyróżnić trzy części wezwań:

• Pierwsza część dotyczy stosunku Jezusa do Ojca i Ducha Świętego (Serce Jezusa, Syna Ojca Przedwiecznego, Serce Jezusa, w łonie Matki Dziewicy przez Ducha Świętego utworzone, Serce Jezusa, ze Słowem Bożym istotowo zjednoczone, Serce Jezusa, nieskończonego majestatu, Serce Jezusa, świątynio Boga, Serce Jezusa, przybytku Najwyższego, Serce Jezusa, domie Boży i bramo niebios). Odmawiając tę część wchodzimy w kontemplację relacji Serca Jezusa z Trójcą Świętą.
• Druga część wezwań dotyczy przymiotów Serca Jezusowego (Serce Jezusa, gorejące ognisko miłości, Serce Jezusa, sprawiedliwości i miłości skarbnico, Serce Jezusa, dobroci i miłości pełne, Serce Jezusa, cnót wszelkich bezdenna głębino, Serce Jezusa, wszelkiej chwały najgodniejsze, Serce Jezusa, królu i zjednoczenie serc wszystkich, Serce Jezusa, w którym są wszystkie skarby mądrości i umiejętności, Serce Jezusa, w którym mieszka cała pełnia Bóstwa).
• Trzecia część litanii akcentuje stosunek Bożego Serca do ludzi (Serce Jezusa, z którego pełni wszyscyśmy otrzymali, Serce Jezusa, odwieczne upragnienie świata, Serce Jezusa, cierpliwe i wielkiego miłosierdzia, Serce Jezusa, hojne dla wszystkich, którzy Cię wzywają, Serce Jezusa, źródło życia i świętości, Serce Jezusa, przebłaganie za grzechy nasze, Serce Jezusa, zelżywością napełnione, Serce Jezusa, dla nieprawości naszych starte, Serce Jezusa, aż do śmierci posłuszne, Serce Jezusa, włócznią przebite, Serce Jezusa, źródło wszelkiej pociechy, Serce Jezusa, życie i zmartwychwstanie nasze, Serce Jezusa, pokoju i pojednanie nasze, Serce Jezusa, krwawa ofiaro grzeszników, Serce Jezusa, zbawienie ufających Tobie, Serce Jezusa, nadziejo w Tobie umierających, Serce Jezusa, rozkoszy wszystkich Świętych).

Wszystkie wezwania mają głębokie odniesienie do Pisma Świętego. Większość z nich jest prawie dosłownym cytowaniem Biblii, a inne biorą z niej natchnienie. Każde wezwanie zostało poprzedzone zwrotem Serce Jezusa. Wypowiadając te dwa słowa mamy na myśli samego Chrystusa, który kocha nas swoim Sercem. Owo Serce jest symbolem całego Miłosierdzia i Miłości, jaką Chrystus ma dla ludzi. Jeśli ktoś jest spragniony, a wierzy we mnie, niech przyjdzie do mnie i pije, gdyż - jak zapowiedziało Pismo - strumienie wody żywej popłyną z mojego serca. W tych słowach Jezus objawił najgłębszą tajemnicę Swojego Serca. Jest ono źródłem żywej wody, która, jak określa św. Jan, oznacza Ducha Świętego (por. J 7, 39). Inaczej mówiąc, dary Ducha Świętego wypływają z samego wnętrza, z Serca Chrystusa Pana.

Litania do NSPJ

Kyrie, elejson. Chryste, elejson. Kyrie, elejson.
Chryste, usłysz nas. Chryste, wysłuchaj nas.
Ojcze z nieba, Boże, zmiłuj się nad nami
Synu, Odkupicielu świata, Boże, zmiłuj się nad nami
Duchu Święty, Boże, zmiłuj się nad nami
Święta Trójco, jedyny Boże, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, Syna Ojca Przedwiecznego, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, w łonie Matki – Dziewicy przez Ducha Świętego utworzone, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, ze Słowem Bożym istotowo zjednoczone, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, nieskończonego majestatu, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, świątynio Boga, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, przybytku Najwyższego, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, domie Boży i bramo niebios, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, gorejące ognisko miłości, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, sprawiedliwości i miłości skarbnico, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, dobroci i miłości pełne, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, cnót wszelkich bezdenna głębino, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, wszelkiej chwały najgodniejsze, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, królu i zjednoczenie serc wszystkich, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, w którym są wszystkie skarby mądrości i umiejętności, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, w którym mieszka cała pełnia Bóstwa, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, w którym sobie Ojciec bardzo upodobał, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, z którego pełni wszyscyśmy otrzymali, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, odwieczne upragnienie świata, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, cierpliwe i wielkiego miłosierdzia, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, hojne dla wszystkich, którzy Cię wzywają, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, źródło życia i świętości, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, przebłaganie za grzechy nasze, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, zelżywością napełnione, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, dla nieprawości naszych starte, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, aż do śmierci posłuszne, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, włócznią przebite, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, źródło wszelkiej pociechy, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, życie i zmartwychwstanie nasze, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, pokoju i pojednanie nasze, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, krwawa ofiaro grzeszników, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, zbawienie ufających Tobie, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, nadziejo w Tobie umierających, zmiłuj się nad nami
Serce Jezusa, rozkoszy wszystkich Świętych, zmiłuj się nad nami
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, przepuść nam, Panie
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, wysłuchaj nas, Panie
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami
P.: Jezu cichy i pokornego Serca.
W.: Uczyń serca nasze według Serca Twego.
P.: Módlmy się: Wszechmogący, wieczny Boże, wejrzyj na Serce najmilszego Syna swego i na chwałę, i zadośćuczynienie, jakie w imieniu grzeszników Ci składa; daj się przebłagać tym, którzy żebrzą Twego miłosierdzia i racz udzielić przebaczenia w imię tegoż Syna swego, Jezusa Chrystusa, który z Tobą żyje i króluje na wieki wieków.
W.: Amen.

Najświętsze serce Boże, poświęcamy Ci
Naszą ojczyznę, miasta i wioski,
Nasze rodziny i nas samych.
Serce Boże, przyjdź Królestwo Twoje!